Dịch thuật tiếng Nhật Lĩnh Vực Kinh Tế Đối Ngoại
Trong thế kỉ hội nhập hiện nay, các tổ chức kinh tế không còn chỉ bó hẹp trong ranh giới địa lý mà liên tục mở rộng ra toàn cầu, hướng đến ngày càng nhiều thị trường mới ở gần như mọi quốc gia trên thế giới. Việt Nam đã tham gia sâu rộng và ngày càng hiệu quả ở các tổ chức quốc tế khu vực như ASEAN, Diễn đàn Á – Âu (ASEM), diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương (APEC) và tổ chức Thương mại Thế giới (WTO).
Dịch thuật kinh tế đối ngoại mang xu hướng quốc tế hóa nên không hề dễ dàng, các tài liệu này đòi hỏi ở người dịch sự linh hoạt, uyển chuyển và rõ ràng trong từng thuật ngữ. Không chỉ vậy, người dịch bắt buộc phải có kiến thức chuyên sâu về nền kinh tế vi mô, vĩ mô, tài chính, luật pháp, cũng như am hiểu tường tận về văn hóa, xã hội, con người của không ít quốc gia lớn nhỏ.
Tuy nhiên, quá trình hội nhập này vẫn còn tồn tại nhiều vấn đề về rào cản ngôn ngữ, đàm phán quốc tế, và kiến thức trong tạo dựng, duy trì quan hệ song phương.
Do đó, để đáp ứng cho các công ty, doanh nghiệp trong và ngoài nước thuận lợn hơn trong các mối quan hệ quốc tế, dịch vụ dịch thuật kinh tế đối ngoại được ra đời và ngày càng phát triển, trở thành một trong những lĩnh vực dịch thuật được nhiều khách hàng yêu cầu nhất, đặc biệt là các công ty đa quốc gia.
Dịch tiếng Nhật tự hào là một trong số những công ty dịch thuật lớn nhất cả nước, với những chuyên gia dịch thuật có nhiều năm kinh nghiệm trên toàn quốc, có vốn kiến thức vững chắc về lĩnh vực kinh tế quốc tế, ngoại giao, xã hội, và sẵn sàng đáp ứng hoàn toàn những yêu cầu của bạn với thời gian nhanh chóng và giá cả hợp lý nhất.
Dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại bao gồm nhiều nội dung khác nhau như:
Tuy nhiên vẫn bọc lộ nhiều vấn đề về rào cản ngôn ngữ, kiến thức quan hệ và đàm phán quốc tế. Nhu cầu dịch thuật kinh tế đối ngoại sẽ đáp ứng cho các công ty, doanh nghiệp trong và ngoài nước thuận lợi hơn trong các mối quan hệ quốc tế.
Một số khách hàng tiêu biểu:
Thương hiệu được xây dựng dựa trên:
Là đơn vị luôn dẫn đầu trong ngành dịch thuật trong suốt 7 năm qua, Dịch tiếng Nhật dám cam kết sẽ hoàn tiền 100% cho khách hàng nếu chất lượng dịch thuật kinh tế đối ngoại không linh hoạt, uyển chuyển và chính xác trong thuật ngữ.
Liên hệ ngay với chuyên viên của chúng tôi để được tư vấn miễn phí!
